As a general rule you can visit the site https://invest-in-south-paris.com/ without disclosing any personal information about yourself. You are under no obligation to transmit this information.
If you wish to contact us without providing any personal information about yourself, we invite you to contact us by email at contact@simplanter-paris-sud.fr. Pursuant to the General Data Protection Regulations adopted by the European Parliament on 14 April 2016 and the Data Protection Act of 6 January 1978 as amended, we inform you of the following points:
1. Identity of the data controller
The data controller is Agnès Ramillon, Deputy Director General of Development – Etablissement Public d’Aménagement de Sénart
Avenue du 8 mai 1945 – La Grange-La-Prévôté 77547 SAVIGNY-LE-TEMPLE Cedex
Tel: 01 64 10 15 15
Email: donnees.personnelles@epa-senart.fr
2. Purposes of processing
The Établissement Public d’Aménagement (EPA) de Sénart (Sénart Public Development Authority) may process your personal information:
• for the purpose of providing you with the information or services you have requested from us, namely: response to a request for information made from https://invest-in-south-paris.com//contact or from one of our real estate and land offers,
• for the purpose of collecting, notably through cookies, information enabling us to improve our website and our services.
3. Recipients
The EPA Sénart and its subcontractor Ancoris are the sole recipients of your personal data.
4. Retention time
Your Personal Information is only kept for the time necessary for its purpose (see 2. Purposes of processing). This period cannot exceed 24 months.
5. French Data Protection Rights
Regarding your Personal Information, you have the following rights:
• right to access and communicate the data
• right to modify your data
• right to object to the collection and processing of your data
You can exercise these rights by emailing us at: donnees.personnelles@epa-senart.fr
6. Response time
We undertake to respond to your request to access, rectify or object to your data within a reasonable period of time, which may not exceed 1 month from receipt of your request.
7. Authorized service providers and transfer to a third country of the European Union
The EPA Sénart informs you that it uses its service providers to facilitate the collection and processing of the data you have disclosed to us.
These providers may be located outside the European Union. We have first ensured that these providers strictly comply with the conditions of data confidentiality, use and protection.
8. Complaint to the competent authority
If you consider that our site is not fulfilling its obligations with regard to your personal information, you may send a complaint or request to the competent authority. In France, the competent authority is the CNIL. You may send it a request by electronic means by clicking on the following link: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.
When you first connect to the site https://invest-in-south-paris.com/, you were warned by a banner that information relating to your browsing may be saved in files called « cookies ».
1. General information about cookies on our site
A cookie may be placed on the hard drive of your terminal in order to provide with you smooth and optimal browsing on our website. Thanks to the recognition of this terminal, we will be able to personalise the services we offer you. The information collected through cookies cannot be used to identify you by name.
2. Configuration of your cookie preferences
You can accept or refuse the deposit of cookies at any time or set your browser to alert you when cookies are about to be sent. We draw your attention to the fact that refusing the deposit of cookies on your terminal may alter your user experience as well as your access to certain services or functions of this website.
Session cookies
The EPA Sénart uses security cookies and session cookies without which the requested services could not be provided to you, such as recording your choices while browsing. The legal basis for the use of security cookies and session cookies is the performance of the requested service (Art. 6 Para. 1 Para. B GDPR).
Tracking cookies
We use tracking cookies to improve the services we provide to our customers, based on art. 6, para. 1, al. f of the GDPR. These cookies provide information about the pages you visit and the time spent on the pages of the site, thereby enabling us to improve your user experience on our site. You have the right to object to such processing at any time by disabling tracking cookies on your browser.
Google analytics
Google Analytics uses cookies to help us analyse visitor behaviour on our site. This information is transmitted and stored by Google on servers in the United States. The legal basis for the use of Google Analytics falls under Art. 6, para. 1, al. f of the GDPR. The legitimate interest pursued by the EPA Sénart is the improvement and optimisation of the website for the benefit of its visitor.
Google Remarketing
Our site uses Google Remarketing to enable users to benefit from targeted advertisements that depend on content previously viewed in Google’s ad network. This use falls within art. 6, para. 1, al. f of the GDPR.
You can deactivate this feature by setting the appropriate option via
http://www.google.com/settings/ads.